互动答疑

Julia 提问

老师您好！请问这句话为什么用Cómo 提问而不是Qué tal?

Cómo has abierto la ventana?

0 关注• 1 回答
  • Pau Liu 回答

    Julia同学你好，


    你可能对一些知识点有一些误解。


    Qué tal 的意思只有一个，那就是 ：你怎么样/你好吗？ 表达你对别人的一个问候。Hola Julia, qué tal?  在某些情况下也能表示：你觉得怎么样？  （但是qué tal 没有 ’怎么样‘ 的意思！）

     

    Cómo的意思是：怎样 (how), 用来开始一个疑问句, 并且表达了你想了解的是 ‘方式’，所以这里只有 Cómo 可以用，另外一个意思完全不对。


    希望老师的回答让julia同学理解~ 


    0 0
    2019-11-13 15:09:25