互动答疑

匿名 提问

这句电视机说的话什么意思?

televicion: que aburrido! me tienen todo el dia encendida.这句话什么意思?me tienen 是什么用法?

0 关注 0 回答
  • Carmen Li 回答

    同学你好,

    首先我们先来翻译一下这个句子, 这里是有你拟人的用法,电视机说:太无聊了,他们一整天开着我。(形容人把电视机开了一整天)通过这个翻译,我们可以把这个me tienen理解为“...把..怎样”“...让...怎样”。

    希望能够帮助到你!

    2019-11-8 11:05:25