de manera 和 a manera 区别
Buenos días
de manera + que 和 de manera + adjetivo
比如说:
(frase con "que") Mañana trabajaré todo el día, de manera que no podré ir a la fiesta. 所以的意思，要用逗号
Hizo la presentación de manera que encantó a todos los asistentes. 这样的意思
(adjetivo) Hizo el trabajo de manera horrible. En la ceremonia, el niño se comportó de manera estupenda. 这样的意思
a manera + de + cosa
Esta estructura sirve para usar un objeto como si fuera otro diferente. 你用A，但是这是B的用途。比如说:
Había muchos insectos en mi habitación y me puse tan nervioso que usé mi ordenador portátil a manera de matamoscas.
a la/a el + manera + adjetivo 和 a la/a el + manera + de + nombre
这样，和什么什么一样的意思。比如说:
Esta persona cocina a la manera tradicional.
Esta persona pinta a la manera de Velázquez.
Espero haberte ayudado, las preposiciones y las locuciones son un poco complicadas. Ánimo.
Daniel老师
匿名
提问
Buenos días
de manera + que 和 de manera + adjetivo
比如说:
(frase con "que") Mañana trabajaré todo el día, de manera que no podré ir a la fiesta. 所以的意思，要用逗号
Hizo la presentación de manera que encantó a todos los asistentes. 这样的意思
(adjetivo) Hizo el trabajo de manera horrible. En la ceremonia, el niño se comportó de manera estupenda.
这样的意思
a manera + de + cosa
Esta estructura sirve para usar un objeto como si fuera otro diferente. 你用A，但是这是B的用途。比如说:
Había muchos insectos en mi habitación y me puse tan nervioso que usé mi ordenador portátil a manera de matamoscas.
a la/a el + manera + adjetivo 和 a la/a el + manera + de + nombre
这样，和什么什么一样的意思。比如说:
Esta persona cocina a la manera tradicional.
Esta persona pinta a la manera de Velázquez.
Espero haberte ayudado, las preposiciones y las locuciones son un poco complicadas. Ánimo.
Daniel老师